Caros Leitores, desde a sua criação o Blog Xapuri News, o intuito sempre foi de ser mais um espaço democrático de noticias e variedades, diretamente da Princesinha do Acre - Terras de Chico Mendes - para o mundo, e passará momentaneamente a ser o instrumento de divulgação das Ações da Administração, Xapuri Nossa Terra, Nosso Orgulho, oque jamais implicará em mudança no estilo crítico das postagens.

terça-feira, 28 de setembro de 2010

E a política como vai?

Xapuri sedia 1º Fórum Municipal Selo Unicef

Fórum organizado por secretarias municipais tem objetivo de elaborar plano de ação conjunto para promover políticas públicas para crianças e adolescentes
Escrito por Fernanda Gomes, Xapuri   
Durante o 1º Fórum Municipal Selo Unicef realizado em Xapuri foram discutidas políticas públicas para a criança e o adolescente. O objetivo é fazer uma análise dos dados estatísticos de ações desenvolvidas no município e debater propostas de melhorias. O evento foi realizado na última sexta feira, 24, no clube Assemux durante todo o dia. Participaram dos debates estudantes, vereadores, servidores da saúde e educação, secretários municipais, conselho tutelar, prefeito e poder judiciário.

Na cerimônia de abertura do evento foram ouvidas as autoridades presentes e a apresentação dos dados estatísticos da saúde e educação. Nove mesas temáticas debateram sobre os direitos da criança e do adolescentes assistidos e os que estão tendo os direitos violados por falta de políticas públicas. Cada grupo identificou as demandas e sugeriu propostas. Participaram das atividades quase cem pessoas e a grande revelação foi a interação de crianças e estudantes adolescentes questionando e sugerindo ideias de como atender a categoria com educação, esporte e lazer.
O fórum foi organizado pelas secretarias municipais de Educação; da Criança e do Adolescente; da Saúde e o Conselho Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente de Xapuri. O objetivo é elaborar um plano de ação conjunto com a finalidade de promover o fortalecimento dos processos de planejamento, execução e monitoramento de políticas públicas para crianças e adolescentes.
O cumprimento das metas estabelecidas no Plano proporcionará a Xapuri a obtenção do Selo Município Aprovado, como reconhecimento pela garantia dos Direitos da Criança e dos Adolescentes. De acordo com a secretária de Ação Social, Sátila Hassem, todas as metas estabelecidas para o fórum foram atendidas e que agora só resta esperar e torcer para o município ser aprovado.
O Selo - Unicef é uma iniciativa baseada na busca social pela garantia dos direitos da infância e adolescência. O município contemplado com o Selo tem o dever de planejar ações pelo alcance de objetivos nas áreas de educação, saúde, proteção e participação social de crianças e adolescentes. A entrega do Selo será realizada no final de 2012, a partir da entrega o município poderá utilizar a logomarca do Selo Unicef Município Aprovado e o reconhecimento internacional pelas conquistas alcançadas.

Líder dos seringueiros do Acre diz que Marina os abandonou

Em sua última visita ao Acre, Marina não visitou os seringueiros
Dercy Teles - Presidenta do Sindicato dos Trabalhadores
Rurais de Xapuri 
Foto: Altino Machado/Terra Magazine
Por: Filipo Cecilio
Um dos pilares de sua trajetória política, o Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Xapuri (AC) reclama da ausência da candidata do PV à presidência da República Marina Silva. Na figura de sua presidente, Dercy Teles de Carvalho, os seringueiros dizem que Marina os abandonou. No começo do mês de setembro, a senadora esteve no Acre em compromissos de campanha, mas passou longe da terra de seu antigo companheiro Chico Mendes.

"Nossa relação com ela está a essa distância. Ela não nos visitou e nem fomos convidados para essa visita que ela fez ao Acre. Não tem outro adjetivo para isso que não seja abandono", diz Dercy. A presidente não sabe precisar há quanto tempo Marina não vai a Xapuri, mas diz que já faz "bastante tempo que eu não ouço falar. Depois que mudou de partido ela não andou por aqui. Apesar de Xapuri ser o município do Acre que promoveu ao PT, a ela e a todos que tiveram ascensão na política naquela época".

A ex-ministra do Meio Ambiente esteve ao lado do líder seringueiro Chico Mendes de 1976 até sua morte, em 1988. Se conheceram durante um curso de liderança rural, e, por influência do novo companheiro, Marina se filiou a partidos políticos e participou da fundação da CUT (Central única dos Trabalhadores) no Estado. Mas a vivência de Marina no seringal vem de antes disso, quando ela trabalhava junto ao pai na extração de látex para ajudar na renda familiar.

Dercy milita no sindicato desde seus primeiros instantes, e diz que, se vivo hoje, Mendes não aprovaria a atitude de Marina. "A avaliação que eu faço é que, e ele estivesse aqui, certamente não estaria no PV, e se estivesse, estaria questionando a postura do partido". A presidente entende que as opções políticas da candidata vão contra os ideais defendidos pelo líder sindical durante sua vida, apesar da bandeira da preservação ambiental seguir hasteada no discurso de Marina e seu partido.

"Do meu ponto de vista, a candidatura dela, essa ligação com grandes empresários, vai contra os valores do sindicato. A relação de exploração contra a qual ela lutava segue a mesma, mas agora ela está do lado de lá. Nós temos 12 anos de governo da Frente Popular no Acre - da qual ela faz parte - e a vida dos trabalhadores rurais fica a cada dia mais difícil. Não temos alternativas de trabalho, falo com muita convicção que está se abrindo um precedente para que a classe trabalhadora rural do Acre seja extinta".

Dercy diz que se pudesse conversar com Marina pediria que ela interviesse, como senadora ou mesmo presidente, para que a classe que representa fosse mais valorizada. "Somos carentes de tudo. Outro dia uma criança morreu por virose dentro da Reserva Extrativista Chico Mendes. É o extremo do absurdo, não existe um serviço de saúde para os trabalhadores rurais. Inclusive em Xapuri a situação está difícil".

Reflexões de um eleitor indignado

Escrito por Frei Betto
Miro a propaganda eleitoral na TV, ouço-a no rádio. E me pergunto: em que galáxia habito? Fico a me perguntar se o desfile mórbido de candidatos difere muito da apresentação dos gladiadores prestes a disputar o direito à vida no Coliseu de Roma. São tantas ofensas, tantas promessas inconsistentes, tantas ofensas à língua pátria, que chego a preferir um passeio pelo zoológico, onde se pode apreciar, de jaula em jaula, a variedade de animais, sem o incômodo de escutar tanta bobagem.
Claro que incontáveis aparelhos de TV e rádio desligados no horário eleitoral significam um recado óbvio: reforma política já! Como não virá imediatamente, tudo indica que, de novo, a partir de 2011 veremos a nossa representação política – nas Assembléias Legislativas, na Câmara dos Deputados e no Senado – integrada por figuras respeitáveis, competentes, éticas, ombro a ombro com o besteirol: políticos eleitos, não pelo que representam como promotores do bem comum, e sim pela fama na mídia, no esporte, na esbórnia, na exuberância das nádegas e no escracho geral.
Pobre Brasil! A culpa é de quem? Do eleitor? Discordo. A culpa é dos partidos que aceitam filiações irresponsáveis, funcionam como legenda de aluguel, abrem as portas aos arrecadadores de votos, meros candidatos-iscas para robustecer a bancada partidária no Poder Legislativo. Não importa se o eleito não fala lé com cré. Importa é ter amealhado votos em quantidade.
Isso revela algo muito grave: os partidos cada vez menos representam uma parte ou segmento da sociedade. Representam a si mesmos. Viraram clubes políticos destinados a beneficiar seus sócios. Vivem descolados da base social, gabam-se de não ter ideologia, apenas interesses e, em tudo que fazem, buscam, em primeiro lugar, reforçar o próprio poder. E funcionam na base da ação entre amigos, pois quem se elege trata de nomear quem não se elegeu para um cargo público bem remunerado.

O Brasil precisa, sim, urgentemente, de uma reforma de seu sistema político. Não basta mudar as regras do jogo. Faz-se necessário modificar a atual cultura política, fundada no compadrio e nepotismo (como pode uma ministra incorporar familiares na máquina do governo?), no tráfico de influências, no uso dos recursos do Estado para benefício próprio.

Quem se faz representar em nosso poder legislativo? A elite, o agronegócio, os lobbies de armas e bebidas alcoólicas, da devastação da Amazônia e da abertura irresponsável do país ao capital estrangeiro. Esta é a minoria da população, poderosa, mas minoria.

Quem representa os sem terra e os sem teto? Quem representa os que padecem a falta de saúde e educação? Quem representa os povos indígenas, as pessoas com necessidades especiais, os jovens e idosos? Quem representa os movimentos populares?

Introduzir uma nova cultura política é criar mecanismos de controle civil do poder público, de modo a inibir a corrupção, punir os que agem ao arrepio das leis e combater tudo isso que, na estrutura socioeconômica brasileira, favorece e fortalece diferentes formas de desigualdades.

A revogabilidade de mandatos, mormente em casos de corrupção comprovada, deveria figurar como princípio pétreo em nosso sistema político. Por que permitir que uma mesma pessoa possa, indefinidamente, candidatar-se, perpetuando-se na política? Ninguém deveria ter o direito a mais de dois mandatos sucessivos na mesma função.

Para avançar rumo à democracia participativa, o Brasil precisa reformular seu sistema de comunicação, de modo a possibilitar o acesso dos setores populares à livre expressão; promover plebiscitos e consultas populares; adotar o financiamento público de campanhas eleitorais; criar mecanismos de controle social das políticas econômicas e do orçamento. Por que não há representação sindical na direção do Banco Central?

Como falar em democracia se, em plena campanha presidencial, apenas quatro candidatos têm direito a participar dos debates na TV? E os demais? Foram legal e legitimamente indicados por seus partidos. Não importa que sejam partidos nanicos. Uma democracia não se faz sem isonomia. O eleitor tem o direito de conhecer as propostas de todos que são oficialmente candidatos a funções executivas.
Desde o fim da ditadura, em 1985, a democracia se aprimorou muito no Brasil. Contudo, não se julga um país pela perfeição de suas leis, e sim pela aplicação dessas mesmas leis. A aprovação da Ficha Limpa demonstra que a sociedade civil organizada e mobilizada pode mais do que ela mesma crê. É hora de não apenas ouvir o que têm a propor os candidatos, mas de os movimentos sociais e congêneres apresentarem a eles suas propostas e sugestões.
Autoridade é o povo, de quem os políticos são meros servidores.
Frei Betto é escritor, autor de "Calendário do Poder" (Rocco), entre outros livros.
Twitter: @freibetto  

segunda-feira, 27 de setembro de 2010

Imagem do dia.

Fui presenteado pelo amigo Luiz Beleza de uma sacola de Araçá Boi, fruta que eu tenho uma verdadeira paixão, mas que infelizmente ainda é pouco conhecida bem como à nível comercial é praticamente uma raridade quando se encontra, pelo menos aqui no Acre.

A ultima vez que havia apreciado o sabor da fruta, foi por ocasião da festa de São sebastião 20 de janeiro, onde para minha felicidade e de alguns amigos apreciadores do sabor da fruta uma das barracas de pastel disponibilizava no seu cardápio o disitnto suco.

O araçá-boi é planta originária na Amazônia, pertence a família das Myrtaceae, que é a mesma da goiaba e da jabuticaba. O fruto arredondado, de cor amarelada quando maduro, contém muitas sementes e é bastante aromático. O araçazeiro é utilizado em várias aplicações. Seus frutos de sabor delicioso são consumidos ao natural ou usados como ingrediente na produção de doces, sorvetes e bebidas. Suas folhas e os brotos novos fornecem matéria corante. Suas raízes são tidas como diuréticas e antidiarréicas. A casca pode ser utilizada para a aplicação em curtumes. Quanto ao aspecto nutritivo, o araçá-boi possui vitamina A, B, C, além de altas taxas de proteína e carboidratos.

Bem hoje pela manhã já pude deliciar-me com um belo suco....

CERTIFICAÇÃO FLORESTAL COMUNITÁRIA NO ACRE: SERÁ QUE MERECE O SELO DO FSC?

Artigo científico sugere que a exploração madeireira comunitária nos Projetos Agroextrativistas São Luiz do Remanso e Porto Dias não atendem integralmente as exigências do Forest Stewardship Council-FSC
Por: Evandro Ferreira
http://www.ambienteacreano.blogspo.com/
Um estudo realizado por pesquisadores das Universidades Federais de Rondônia, de São Carlos e da Embrapa-Acre em duas associações extrativistas que exploram madeira no Acre, e que contam com o selo de certificação do Forest Stewardship Council-FSC, mostra que os manejadores comunitários não atendem na integridade os requisitos exigidos para a certificação de sua produção florestal.

O trabalho, publicado na revista Inovação, Gestão e Produção, de junho de 2010 (Vol. 02, no. 06), demonstra que 60% dos resíduos de plásticos, vidro, papel e metal produzidos pelos integrantes da Associação de Moradores e Agroextrativistas do Remanso de Capixaba (Amarca), residentes no Projeto Agroextrativista São Luiz do Remanso, são queimados. No Projeto Agroextrativista Porto Dias, os integrantes da Associação Seringueira Porto Dias (ASPD), queimam cerca de 30% dos mesmos resíduos.

Um dos critérios exigidos pelo FSC para a certificação da produção florestal é a correta destinação de produtos químicos, vasilhames, resíduos não-orgânicos líquidos e sólidos, incluindo combustível e óleo lubrificantes. O FSC exige que estes resíduos sejam descartados de forma ambientalmente apropriada, fora da área de floresta.

No Brasil, a certificação florestal é realizada pelo Conselho Brasileiro de Manejo Florestal, uma organização independente, não governamental e sem fins lucrativos, que representa o FSC no país.

Informações divulgadas pelo Imaflora não foram confirmadas
Os autores não puderam confirmar os dados publicados em um livro do IMAFLORA (2009), que avaliou os impactos da Certificação Florestal Comunitária FSC no Brasil e concliui que a deposição dos resíduos a céu aberto diminuiu consideravelmente nas comunidades após a certificação, com a destinação do lixo aos aterros e adoção de técnicas de compostagem e com tratamentos como fossas rudimentares.

Segundo os pesquisadores, o que se verificou foi a existência de pequenos depósitos construídos em madeira, suspensos por palafitas que se encontravam saturados de resíduos devido à ausência de coleta pública nas estradas que levam às comunidades. Eles até admitem que pode-se considerar como ação cumprida acondicionar e destinar adequadamente os resíduos gerados pelas comunidades em estrutura física criada especificamente para esse fim, entretanto, a precariedade das mesmas e a falta de recolhimento dos resíduos significa que a ação não foi cumprida de fato. Segundo eles, os resíduos geram chorume que pode contaminar o solo e a água e atrair organismos patogênicos.
Para os autores, embora a certificação estimule as associações a promoverem soluções para este tipo de situação que inclua a correta destinação e acondicionamento dos resíduos gerados, ela ainda não ocorre de fato nas associações estudadas, mas apenas advém de iniciativas individuais de moradores que se encarregam de levar seu lixo para a cidade mais próxima.

No caso do acondicionamento e destinação adequada de resíduos perigosos como pilhas, baterias, lâmpadas, remédios, produtos tóxicos e químicos, combustível e embalagens entre outros produtos com as mesmas características, houve êxito apenas na associação ASPD, onde cada manejador é responsável por encaminhar o material perigoso para um centro de recebimento na sede da associação, a qual posteriormente conduz estes resíduos a um centro de recebimento do Projeto Quelônios próximo à sua sede, que assumiu a responsabilidade de dar o destino adequado ao material coletado. E foi em virtude dessa parceria, que a associção ASPD teve sucesso no cumprimento da ação. A associação Amarca, que não tem a mesma facilidade, apresentou sérios problemas nesse quesito.

Os autores do estudo concluem que a compatibilidade entre o cumprimento das normas de certificação e a destinação adequada dos resíduos sólidos nas associações estudadas pode ser alcançada com a capacitação dos moradores e apoio das instituições de pesquisa na apresentação de alternativas como a compostagem e reaproveitamento dos resíduos inorgânicos, além da participação do poder público como facilitador da gestão dos resíduos sólidos produzidos nas comunidades.
Crédito da imagem: O uso da floresta por comunidades amazônicas, Ciência Hoje, vo. 41, no. 244.

Que tal um pouco mais de Brasilidade?

Recebi do colega Davi Silva um email recheado de Brasilidade, e passo a dividi-lo com os leitores do Xapuri news. Segundo informações é um texto escrito por uma jornalista holandesa radicada no Brasil.

"O Brasil é realmente um dos melhores lugares do mundo. E nós temos que ter orgulho de ser brasileiros, preste atenção no que uma escritora holandesa falou do Brasil. Os brasileiros acham que o mundo todo presta, menos o Brasil, realmente parece que é um vício falar mal do brasil. todo lugar tem seus pontos positivos e negativos, mas no exterior eles maximizam os positivos, enquanto no Brasil se maximizam os negativos. Aqui na Holanda, os resultados das eleições demoram horrores porque não há nada automatizado. Só existe uma companhia telefônica e pasmem!: se você ligar reclamando do serviço, corre o risco de ter seu telefone temporariamente desconectado. Nos Estados Unidos e na Europa, ninguém tem o hábito de enrolar o sanduíche em um guardanapo - ou de lavar as mãos antes de comer. Nas padarias, feiras e açougues europeus, os atendentes recebem o dinheiro e com mesma mão suja entregam o pão ou a carne. Em Londres, existe um lugar famosíssimo que vende batatas fritas enroladas em folhas de jornal - e tem fila na porta.

Na Europa, não-fumante é minoria. Se pedir mesa de não-fumante, o garçom ri na sua cara, porque não existe. Fumam até em elevador. Em Paris, os garçons são conhecidos por seu mau humor e grosseria e qualquer garçom de botequim no Brasil podia ir pra lá dar aulas de como conquistar o cliente.

Você sabe como as grandes potências fazem para destruir um povo? impõem suas crenças e cultura. Se você parar para observar, em todo filme dos EUA a bandeira nacional aparece, e geralmente na hora em que estamos emotivos.

Vocês têm uma língua que, apesar de não se parecer quase nada com a língua portuguesa, é chamada de língua portuguesa, enquanto que as empresas de software a chamam de português brasileiro, porque não conseguem se comunicar com os seus usuários brasileiros através da língua portuguesa. Os brasileiros são vitimas de vários crimes contra a pátria, crenças, cultura, língua, etc...

Os brasileiros mais esclarecidos sabem que temos muitas razões para resgatar suas raízes culturais. Os dados são da antropos consulting:
1. O Brasil é o país que tem tido maior sucesso no combate à AIDS e de outras doenças sexualmente transmissíveis, e vem sendo exemplo mundial.
2. O Brasil é o único país do hemisfério sul que está participando do projeto genoma.
3. Numa pesquisa envolvendo 50 cidades de diversos países, a cidade do Rio de Janeiro foi considerada a mais solidária.
4. Nas eleições de 2000, o sistema do tribunal regional eleitoral (TRE) estava informatizado em todas as regiões do Brasil, com resultados em menos de 24 horas depois do início das apurações. O modelo chamou a atenção de uma das maiores potências mundiais: os Estados Unidos, onde a apuração dos votos teve que ser refeita várias vezes, atrasando o resultado e colocando em xeque a credibilidade do processo.
5. Mesmo sendo um país em desenvolvimento, os internautas brasileiros representam uma fatia de 40% do mercado na América Latina.
6. O Brasil, há 14 fábricas de veículos instaladas e outras 4 se instalando, enquanto alguns países vizinhos não possuem nenhuma.
7. Das crianças e adolescentes entre 7 a 14 anos, 97,3% estão estudando.
8. O mercado de telefones celulares do Brasil é o segundo do mundo, com 650 mil novas habilitações a cada mês. Na telefonia fixa, o país ocupa a quinta posição em número de linhas instaladas.
10. Das empresas brasileiras, 6.890 possuem certificado de qualidade ISO-9000, maior número entre os países em desenvolvimento. No México, são apenas 300 empresas e 265 na argentina.
11. O Brasil é o 1º maior mercado de jatos e helicópteros executivos do mundo.

Por que vocês têm esse vício de só falar mal do Brasil?
1. Por que não se orgulham em dizer que o mercado editorial de livros é maior do que o da Itália, com mais de 50 mil títulos novos a cada ano?
2. Que têm o mais moderno sistema bancário do planeta?
3. Que suas agências de publicidade ganham os melhores e maiores prêmios mundiais?
4. Por que não falam que são o país mais empreendedor do mundo e que mais de 70% dos brasileiros, pobres e ricos, dedicam considerável parte de seu tempo em trabalhos voluntários?
5. Por que não dizem que são hoje a terceira maior democracia do mundo?
6. Que apesar de todas as mazelas, o congresso está punindo seus próprios membros, o que raramente ocorre em outros países ditos civilizados?
7. Por que não se lembram que o povo brasileiro é um povo hospitaleiro, que se esforça para falar a língua dos turistas, gesticula e não mede esforços para atendê-los bem?

Por que não se orgulham de ser um povo que faz piada da própria desgraça e que enfrenta os desgostos sambando.

É! o Brasil é um país abençoado de fato. Bendito este povo, que possui a magia de unir todas as raças, de todos os credos. Bendito este povo, que sabe entender todos os sotaques. Bendito este povo, que oferece todos os tipos de climas para contentar toda gente. Bendita seja, querida pátria chamada Brasil!!!

sexta-feira, 24 de setembro de 2010

De Cara Nova

Como os visitantes puderam observar o blog Xapuri News está de Cara Nova, com novo layout de apresentação, e com uma série de novidades que apartir da próxima semana poderá estar oferecendo aos leitores uma navegação mais agrádavel e prestando um serviço de utilidade pública aos visitantes.

A imagem de Navbar do blog foi criada pelo colega Alan Ferreira  que é leitor do presente espaço, já a organização e programação do template é deste ensaista de blogueiro.

A priori gostaria de pedir desculpas aos leitores e vistantes que pelo menos durante este final de semana os links de jornais e serviços não estarão disponíveis, porque estarei configurando-os, mas tão logo consiga estarão à disposição do público.

Agradeço as mais de 185.000 visitas a este espaço e podem ter certeza de que em respeito a confiança depositada, continuaremos com a mesma responsabilidade de informar de forma imparcial os acontecimentos, sempre lembrando que quem faz esse espaço são os leitores e a particpação de todos, comentando e discutindo os assuntos aqui abordados é que justifica o trabalho que temos para manter atualizado o blog.

Boa sexta a todos.... 

Violência Escolar oque fazer??

Um grupo de professores da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Divina Providência, preocupados com a onda de violência que assola os alunos adolescentes da comunidade escolar xapuriense, iniciaram um grupo de estudos que buscarão alternativas metodológicas que poderão a pelo menos médio prazo amenizar a situação comportamental em que se encontra muitos dos alunos xapurienses.

Para se ter idéia segundos dados colhidos com professores e funcionários de duas escolas locais, somente nesjte segundo semestre de 2010 já ocorreram mais brigas no interior das escolas e nas proximidades delas doque praticamente todo o ano letivo de 2009. Claro que nada justifica tais brigas, porém os motivos são banais e estúpidos, já que na maioria das vezes em cerca de 85%, são assuntos extra-escolares, ou seja desavenças de boates, questões de namoricos e disse-me-disse.

A situação deve ser vista com muita atenção, já que muitas vezes uma simples discussão ou troca de alguns tapas pode gerar problemas maiores, e é justamente o que  o que os professores com o grupo de estudos quer antecipar.

Podem até me criticar, mas como educador sou meio linha dura e acredito que tal situação é justamente porque nas ultimas décadas e porque não dizer na ultima década todos os direitos são dos alunos, a figura do professor é desrespeitada, vilipendiada e sobre seus ombros recai toda a culpa do déficit de aprendizagem dos alunos, das posturas inadequadas, dos comportamentos esdruxulos, enfim a figura do professor viou o bode expiatório. sinceramente sou ainda da linha de Jane Austen "Crime e Castigo" se não impormos limites, estaremos brincando de ensinar, enquanto nem seguer os alunos brincarão jogarão nas nossas caras que somos pessas de um jogo que podem ser movidas a bel prazer.

Que o grupo de estudos possa de fato buscar metodologias eficazes para situação e que Deus nos ajude, porque ser professor é ter uma profissão de alta periculosidade.

quarta-feira, 22 de setembro de 2010

Imagem do Dia..

Com o calor que está fazendo nos últimos dias vale relembar dos festivias de praia que ocorriam em Xapuri, a fotinha acima foi extraída do site da Câmara Muncipal de Xapuri e relembra dos ultimos festivais que ainda foram realizados com sucesso em nossa cidade...

Recordar faz bem ao espírito e ao pesamento.. aliás recordar é preciso!!!